I did the Bagley route... it turns to gravel. On a recumbent, this is very uncomfortable.
And I do agree, the short 47 trek under hwy 6 and through town is quite easy. I left Banks via the longer route along 47 south, and that was hair raising.
I did enjoy the Banks Rd. route though. Certainly worth a one time view.