I've had good success with the 40's bike boulevard. You hit some traffic going through Hollywood and the I-84 crossing can be a bit of a hassle. But, it seems pretty safe and low-traffic otherwise.
Any N/S route will have one or two bad intersections, even the I-205 bike lane. So name your poison...
