bd, I'd do something like this:
http://www.bikely.com/maps/bike-path...o-Happy-Valley
you may prefer Flavel to Mt. Scott Blvd. for the climb up to H-V, but i find the traffic combined with lack of shoulder a bit unpleasant. There's less traffic on Idleman, plus i can relate to the street name...